Naravno, mi smo... stanari iste zgrade, to je jasno.
Certo noi siamo due pensionanti, ma questo è ovvio.
To je jasno napisano da se žena ne može predati muškarcu dok misli na drugoga.
E' scritto sembra ombra di dubbio che una donna non puo' donare se' stessa ad un uomo mentre sta pensando ad un altro.
To je jasno i meni i vama!
u Lo sapee meglio di me.
Njihova je odgovornost bila, to je jasno što su prihvatili samoubilaèki rizik i praznili otpad u reku i što nisu predvijeli posledice poput Huliove prijave.
Era loro responsabilita', chiaramente, per avere accettato un rischio suicida, riversando nel fiume rifiuti tossici, e per non aver saputo prevedere le conseguenze, inclusa la denuncia di Julio.
Nema me jedan dan, i sad se vraæam ovome ne možeš bez mene, to je jasno.
Ritorno dopo 4 ore e trovo questo. Non puoi vivere senza di me, e' evidente.
Da, to je jasno, veæ duže vreme.
Si', e' chiaro da un bel pezzo.
Tek ste stigli, bar to je jasno.
Siete appena arrivato da Dio sa dove, ed è molto evidente.
To je jasno stavilo do znanja da æe prema Bibliji, èoveèanstvo koristiti prirodni svet kako želi.
Da tutto ciò e' chiaro che secondo la Bibbia l'umanità potrebbe sfruttare la natura assecondando i propri desideri.
Postoje oni koji nas žele omesti, to je jasno.
Ci sono quelli che cercano di fermarci, questo e' chiaro.
Ako mene pitate, to je jasno, ako uspemo da usavršimo svoje veštine u Èikagu, koji je leglo korupcije i prljavih poslova, to nam daje snagu da preuzmemo èitav svet.
Se lo chiedete a me, e' perche' se sei in grado di affinare le tue capacita' a Chicago, di arrampicarti fuori dalla corruzione e dal fango, questo ti da' la forza di conquistare il mondo.
Glup k'o noæ, to je jasno k'o dan.
Caldo come la lava, ma altrettanto profondo. How I met your mother
Bio je tvoj mentor, to je jasno.
Era il tuo mentore, e' vero.
Alisa je hrabra djevojka, to je jasno.
Alice e' una ragazza coraggiosa. Su questo non ci sono dubbi.
Skrenuo sam s puta, to je jasno.
Mi sono allontanato troppo dal cammino.
To je jasno kršenje naših pravila.
Ed è una chiara violazione delle nostre regole.
Ti si mu najbolji drugar, to je jasno.
Sei il suo migliore amico, lo capisco.
Da, pa, to je jasno nakon veèeras.
Gia'! Direi che dopo stasera e' evidente.
Nikoga ne optužujem nizašta, ali Lejla je ubijena, to je jasno.
Non sto accusando nessuno di voi, ma Leila e' stata uccisa. - Su questo non ci piove.
Mala je otkačena, to je jasno.
La ragazzina è suonata, questo è poco ma sicuro.
Kroz svašta si proš'o Tidvele, to je jasno k'o dan.
Ve la siete vista brutta, Threadwell... è più che evidente.
Èim im bude poslat, dr Vilijams neæe poživeti da bude svedok. To je jasno.
E, dopo che si saranno disfatti di lui, il dottor Williams diventerà un testimone da eliminare, è chiaro.
U kuæi je podmetnuta bomba, to je jasno.
La residenza era piena di esplosivo, poco ma sicuro.
To je jasno, jer to pluripotentne ćelije mogu da urade.
È ovvio, perché è questo che possono fare le cellule pluripotenti.
Pred nama je izazov da pobegnemo od toga, da shvatimo gde je većina, a to je jasno pokazano u sledećem pitanju.
La sfida, oggi, è capire come vive la maggior parte di noi, e lo si vede chiaramente in questa domanda.
Mislim, ona upražnjava usporeni multitasking, to je jasno.
Sicuramente è una multitasker al rallentatore, di sicuro.
1.391391992569s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nessuno ha visto, ma pare sia andata così. 